INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARI PAREMIOLOGIYASIDA SOMATIZMLARNING LINGVOKULTUROLOGIK XUSUSIYATLARI
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.20569980Keywords:
Paremiologiya, somatizm, maqol, matal, lingvokulturologiya, kognitiv lingvistika, semantik tahlil, metafora, metonimiya, somatik birliklar, qiyosiy tahlil, milliy mentalitet, madaniy qadriyatlar, frazeologik birliklar, lingvistik tadqiqot.Abstract
Ushbu maqolada ingliz va o‘zbek tillari paremiologiyasida uchraydigan somatizmlarning lingvistik, semantik va lingvokulturologik xususiyatlari qiyosiy jihatdan tahlil qilinadi. Tadqiqot davomida inson tana a’zolarini ifodalovchi somatik birliklarning maqol va matallarda qo‘llanishi, ularning metaforik va ramziy ma’nolari hamda kommunikativ vazifalari o‘rganildi. Tahlillar natijasida somatizmlar xalqning milliy dunyoqarashi, madaniy qadriyatlari va mentalitetini aks ettiruvchi muhim vosita ekanligi aniqlandi. Shuningdek, ingliz va o‘zbek tillaridagi somatik obrazlarning o‘xshash va farqli jihatlari yoritilib, ularning paremiologik birliklar tarkibidagi funksional ahamiyati ochib berildi.References
Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press, 1980.
Mieder W. Proverbs: A Handbook. Greenwood Press, 2004.
Rahmatullayev Sh. O‘zbek tilining izohli frazeologik lug‘ati. Toshkent, 1992.
Kunin A.V. English Phraseology. Moscow, 1985.
Abdullayev N. O‘zbek xalq maqollari va ularning semantik tahlili. Toshkent, 2018.
Apresyan Yu.D. Language and Thought: Semantic Structures in Phraseology. Moscow, 1995.
Abdusalimova , M. ., & Eshquvvatova , G. (2025). INGLIZ TILINI O’QITISHDA TIL O’YINLARINING AHAMIYATI. Педагогика и психология в современном мире: теоретические и практические исследования, 4(20), 107–110. извлечено от https://in-academy.uz/index.php/zdpp/article/view/66309
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Innovative Academy RSC
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
How to Cite
