HAQORAT SO'ZLARINING LINGVOKULTURAL XUSUSIYATLARI (O'ZBEK VA INGLIZ TILI MATERIALLARI ASOSIDA)
Keywords:
haqorat, deprecativ leksika, lingvokulturologiya, tabu, evfemizm, qo'pol leksika, nutq akti, pragmatika, o'zbek tili, ingliz tili.Abstract
Ushbu maqola o'zbek va ingliz tillarida haqorat so'zlarining lingvokultural xususiyatlarini qiyosiy-tipologik tahlil qilishga bag'ishlangan. Tadqiqotda deprecativ leksika, ya'ni kamsituvchi va haqorat ifodalovchi so'z va iboralarning tarixiy shakllanishi, madaniy belgilanganligi hamda lisoniy o'ziga xos jihatlari ko'rib chiqiladi. Ikkala tildagi haqorat birliklarining semantik tuzilishi, pragmatik vazifasi va ijtimoiy-madaniy kontekstdagi qo'llanilishi tahlil qilinadi. Tadqiqot natijalariga ko'ra, haqorat so'zlari universal lisoniy hodisa bo'lishiga qaramasdan, ularning shakllanishi, qo'llanilishi va idrok etilishi har bir madaniyat uchun o'ziga xos tarzda namoyon bo'ladi.
References
Allan, K., & Burridge, K. (2006). Forbidden Words: Taboo and the Censoring of Language. Cambridge University Press.
Austin, J. L. (1962). How to Do Things with Words. Oxford University Press.
Hughes, R. (2006). An Encyclopedia of Swearing: The Social History of Oaths, Profanity, Foul and Blasphemous Language from Antiquity to the Present. Routledge.
Holmes, J. (1995). Women, Men and Politeness. Longman.
Jay, T. (2000). Why We Curse: A Neuro-Psycho-Social Theory of Speech. John Benjamins Publishing.
Lakoff, R. (1975). Language and Woman's Place. Harper & Row.
Mahmudov, N., & Nurmonov, A. (2012). O'zbek tilining nazariy grammatikasi. Toshkent: O'qituvchi.
Mengliyev, B. (2018). O'zbek tili lingvokulturologiyasi. Qarshi: Nasaf.
Pinker, S. (2007). The Stuff of Thought: Language as a Window into Human Nature. Viking Press.
Searle, J. R. (1969). Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge University Press.
Vingerhoets, A., Bylsma, L., & de Vlam, C. (2013). Swearing: A biopsychosocial perspective. Psihologijske teme, 22(2), 287–304.
Юрков, Е. Е. (2012). Лингвокультурология. Санкт-Петербург: Издательский дом СПбГУ.
Downloads
Published
Issue
Section
How to Cite
