INGLIZ VA QORAQALPOQ TILLARIDA “YAXSHILIK” VA “YOMONLIK” KONTSEPTLARINING PAREMIOLOGIK IFODASI
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.20269540Keywords:
paremiologiya, yaxshilik, yomonlik, lingvomadaniyat, ingliz tili, qoraqalpoq tili, maqol, kontsept, axloqiy qadriyatlar, qiyosiy tahlil.Abstract
Mazkur maqolada ingliz va qoraqalpoq tillarida “yaxshilik” va “yomonlik” kontseptlarining paremiologik ifodalanishi lingvomadaniy va qiyosiy nuqtai nazardan tahlil qilinadi. Tadqiqotda qoraqalpoq xalq maqollari asosiy empirik material sifatida olinib, ular ingliz tilidagi paremiologik birliklar bilan solishtiriladi. Natijada, mazkur kontseptlarning universalligi bilan bir qatorda milliy-madaniy xususiyatlari aniqlanadi. Ayniqsa, qoraqalpoq paremiologiyasida kollektivlik va ijtimoiy baho ustunligi, ingliz paremiologiyasida esa individualizm va pragmatik yondashuvning kuchliligi ilmiy asosda yoritiladi.References
Bazarbaevna, B. S. (2019). Comparative Analysis of Uzbek and Karakalpak Proverbs. ANGLISTICUM. Journal of the Association-Institute for English Language and American Studies, 8(5), 23-27.
Jalgasbaevna, S. N. (2025). A COMPARATIVE STUDY OF PHRASEOLOGICAL UNITS AND PROVERBS WITH THE CONCEPT "FRIEND" IN KARAKALPAK AND ENGLISH LANGUAGES. SHOKH LIBRARY.
Obelkevich, J. (2015). Proverbs and social history. In Wise Words (RLE Folklore) (pp. 211-252). Routledge. https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9781315730523-9/proverbs-social-history-james-obelkevich
Qaraqalpaq folklorı. (1978). Xalıq naqıl-maqalları (Vol. 4). Nókis: Qaraqalpaqstan baspası.
Thornton, F. J. (1988). A classification of the semantic field good and evil in the vocabulary of English (Doctoral dissertation, University of Glasgow).
White, G. M. (1987). Proverbs and cultural models. Cultural models in language and thought, 151-172.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Innovative Academy RSC
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
How to Cite
