THE INFLUENCE OF SYNTACTIC ANALYSIS ON TRANSLATION ACCURACY

Authors

  • Furqat Djalolov Senior teacher Uzbekistan State World Languages University Author

Keywords:

structure of sentences, a flexible word order, syntactic analysis, adjust the translation, equivalent, syntactic norms of the target language, sentence components.

Abstract

Syntactic analysis plays a pivotal role in the translation process, serving as a tool for translators to dissect and comprehend the grammatical structures of both the source language and the target language. In this thesis, we will explore the intricacies of syntactic analysis, its application in translation, and provide practical examples to illustrate its significance.

References

Baker, M. In Other Words: A Coursebook on Translation. Routledge, 2018.

Munday, J. Introducing Translation Studies: Theories and Applications. Routledge, 2016.

Chomsky, N. Syntactic Structures. Mouton, 1957.

Bell, R.T. Translation and Translating: Theory and Practice. Longman, 1991.

House, J. Translation Quality Assessment: A Model Revisited. Gunter Narr Verlag, 1997.

Published

2025-05-16

Issue

Vol. 4 No. 7 (2025): Applied Sciences in the modern world: problems and solutions

Section

Articles

How to Cite

THE INFLUENCE OF SYNTACTIC ANALYSIS ON TRANSLATION ACCURACY. (2025). Applied Sciences in the Modern World, 4(7), 130-133. https://www.in-academy.uz/index.php/ZDAF/article/view/13211