ВЛИЯНИЕ ПЕРЕВОДА НА ПРОГРЕСС В НАУКЕ И ТЕХНИКЕ: ИСТОРИЧЕСКАЯ ПЕРСПЕКТИВА

Abstract

В статье анализируется историческая роль перевода в развитии мировой науки и техники. Рассматриваются основные этапы становления переводческой деятельности, её влияние на распространение знаний между цивилизациями и формирование научных школ. Особое вниман ие уделяется роли переводчиков в эпохи Античности, Средневековья, Возрождения, Просвещения и индустриальной революции. Показано, что перевод является важнейшим механизмом научной коммуникации и играет ключевую роль в современном глобальном информационном обществе.