WORD FORMATION IN ENGLISH AND UZBEK: SIMILARITIES AND DIFFERENCES
;
https://doi.org/10.5281/zenodo.20379998;
So'z hosil qilish, ingliz tili, o'zbek tili, affiksatsiya, agglutinasiya, derivatsiya, kompozitsiya, morfologiya, tipologik taqqoslash, til o'rganish.Abstrak
Ushbu maqola ingliz va o'zbek tillarida so'z hosil qilish jarayonlarini o'rganadi, ikkinchi til va birinchi tildagi o'xshashlik va farqlarni ta'kidlaydi. Har ikkala tilda ham yangi so'zlar yaratishda affiksatsiya va kompozitsiya (birikma) usullari qo'llaniladi, ammo ular morfologik tuzilishlarida sezilarli farqlarga ega. Ingliz tili asosan derivatsiya affiksalari va birikmalarga tayanadi, o'zbek tili esa ko'plab qo'shimchalar yordamida so'z ildiziga grammatik va ma'no jihatidan turli ma'nolarni bildirish uchun agglutinasiyaga asoslanadi. Maqola, ikki tildagi so'z hosil qilish mexanizmlarini taqqoslash orqali, bu jarayonlarning til o'rganish va tarjima qilishda qanday ahamiyatga ega ekanligini ko'rsatadi. Tadqiqot natijalari, ingliz (hind-evropa tili) va o'zbek (turk til oilasi) tillarining tipologik farqlari ularning so'z hosil qilish uslublariga qanday ta'sir qilishini ta'kidlaydi.Iqtiboslar
Comrie, B. (1981). The Languages of the Soviet Union. Cambridge University Press.
Kormos, J. (2011). Word Formation in English and Other Languages. Oxford University Press.
Lieber, R. (2009). Introducing Morphology. Cambridge University Press.
McCarthy, J. (2000). The Prosody-Morphology Interface. MIT Press.
Suleymanov, N. (1995). Uzbek Language: Morphology and Syntax. Tashkent University Press.
##submission.downloads##
Nashr qilingan
2026-05-25
Nashr
Bo'lim
Maqolalar
Litsenziya
##submission.copyrightStatement##
##submission.license.cc.by4.footer##Iqtibos keltirish tartibi
Khatamov, F., & Shaxnoza, I. (2026). WORD FORMATION IN ENGLISH AND UZBEK: SIMILARITIES AND DIFFERENCES. Zamonaviy Dunyoda Innovatsion Tadqiqotlar, 5(16), 37-40. https://doi.org/10.5281/zenodo.20379998
Article metrics
Views and PDF downloads
1
Views
0
Downloads
