“TARJUMON” LUG‘ATNING TARKIBIY QURILISHI: BO‘LIMLAR VA MAVZUVIY GURUHLAR

Abstract

“Tarjumon” lug‘atining tarkibiy qurilishi (makrostrukturasi) o‘rta asrlar Sharq tilshunosligining o‘ziga xos qonuniyatlari va mantiqiy izchilligini namoyon etadi. Zamonaviy lug‘atlardan farqli o‘laroq, ushbu yodgorlikda so‘zlar alifbo tartibida emas, balki olamdagi narsa-hodisalarning o‘zaro mantiqiy bog‘liqligi asosida — mavzuviy (tematik) tamoyilga ko‘ra joylashtirilgan. Bunday tuzilish uslubi til o‘rganuvchilar uchun muayyan soha doirasidagi so‘zlarni bir butunlikda o‘zlashtirish imkonini bergan.