A COMPARATIVE ANALYSIS OF ANIMAL-BASED PHRASEOLOGICAL UNITS IN ENGLISH AND UZBEK
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.20553958Ключевые слова:
Идиомы с животными, фразеологические единицы, сравнительный анализ, английский язык, узбекский язык, метафорические выражения, культурные символы, когнитивная лингвистика, язык и культура, идиоматические выражения, языковое разнообразие, символика животных.Аннотация
Данная диссертация представляет собой сравнительный анализ фразеологических единиц, основанных на животных, в английском и узбекском языках, исследуя символические значения животных в обеих языковых системах. В работе рассматривается, как животные используются метафорически в идиоматических выражениях, отражая культурный, исторический и социальный контексты англоязычных и узбектоязычных сообществ. Изучаются фразеологизмы с участием таких животных, как львы, кошки, собаки и орлы. Анализ этих выражений показывает, как они передают эмоции, поведение и культурные установки, раскрывая когнитивные и культурные процессы, стоящие за использованием языка. В конечном итоге диссертация подчеркивает важность изучения фразеологических единиц, основанных на животных, как средства углубленного понимания взаимосвязи между языком, культурой и мышлением.Библиографические ссылки
Karimov, I. (1991). Uzbek Phraseology and Idioms. Tashkent: National Publishing House.
Krennmayr, T. (2011). English Animal Metaphors: A Cognitive Approach to Cultural Reflections. Berlin: Springer.
Makkai, A. (1972). Idiomatic Expressions and Their Role in Language Structure. Linguistic Studies, 15(2), 234-245.
Moon, R. (1998). Fixed Expressions and Idioms in English: A Critical Evaluation of Theories and Methods of Analysis. Oxford: Oxford University Press.
Titford, S. (2006). Cultural Insights into Animal Symbolism in English. Journal of Language and Culture, 22(1), 56-75.
Загрузки
Опубликован
2026-06-05
Выпуск
Раздел
Статьи
Лицензия
Copyright (c) 2026 Innovative Academy RSC
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
Как цитировать
Mirzayeva, M. (2026). A COMPARATIVE ANALYSIS OF ANIMAL-BASED PHRASEOLOGICAL UNITS IN ENGLISH AND UZBEK. Наука и технологии в современном мире, 5(15), 133-136. https://doi.org/10.5281/zenodo.20553958
Article metrics
Views and PDF downloads
0
Views
0
Downloads
