ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ОБРАЗНОЙ ОСНОВЫ И ПРОИЗВОДНЫХ ЗНАЧЕНИЙ В СЕМАНТИЧЕСКОЙ СТРУКТУРЕ ПОЛИСЕМАНТИЧЕСКИХ ИДИОМ
Jild 5 son 24 (2026): Zamonaviy dunyoda ilm-fan va texnologiya 45-51
Annotatsiya
В статье рассматривается взаимодействие образной основы и производных значений в семантической структуре полисемантических идиом английского, русского и узбекского языков. Актуальность исследования обусловлена необходимостью выявления механизмов, посредством которых исходная образная модель идиоматической единицы становится основой формирования и развития производных значений. Цель исследования заключается в установлении закономерностей семантической деривации полисемантических идиом и определении роли образной основы в организации их многозначной структуры. Сопоставительный анализ показывает сочетание универсальных когнитивных механизмов семантического развития с национально-культурной спецификой их реализации.
Kalit soʻzlar:
Iqtiboslar
Алефиренко Н. Ф. Фразеология в свете современных лингвистических теорий. — М.: Элипс, 2008. — 271 с.
Телия В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. — М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. — 288 с.
Телия В. Н. Метафоризация и её роль в создании языковой картины мира // Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира. — М.: Наука, 1988. — С. 173–204.
Кунин А. В. Курс фразеологии современного английского языка. — 2-е изд., перераб. — М.: Высшая школа, 1996. — 381 с.
Кунин А. В. Англо-русский фразеологический словарь. — 4-е изд., перераб. и доп. — М.: Русский язык, 1984. — 944 с.
Кунин А. В. Большой англо-русский фразеологический словарь. — М.: Русский язык, 2005.
Ковшова М. Л. Лингвокультурологический метод во фразеологии: коды культуры. — М.: ЛЕНАНД, 2012. — 456 с.
Маслова В. А. Лингвокультурология. — 4-е изд. — М.: Академия, 2010. — 208 с.
Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. — М.: Русские словари, 1996. — 416 с.
Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живём / пер. с англ. — М.: Едиториал УРСС, 2004. — 256 с.
Раҳматуллаев Ш. Ўзбек тилининг изоҳли фразеологик луғати. — Тошкент: Ўқитувчи, 1978.
Раҳматуллаев Ш. Ўзбек тили фразеологиясининг баъзи масалалари. — Тошкент: Фан, 1966.
Маҳмудов Н., Ўрақов И. Ўзбек тилининг изоҳли луғати. — Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 2006–2008.
Valieva N., Tukhtakhodjaeva Z. VERBALIZATION OF KNOWLEDGE STRUCTURES THROUGHENGLISH IDIOMS //FILOLOGIYA MASALALARI (MAGISTRATURA). – 2025. – Т. 1. – №. M1. – С. 107-114.
Oʻquvchilar geografiyasi
Yuklab olishlar
Nashr qilingan
Son
Boʻlim
Litsenziya
##submission.license.cc.by4.footer##Iqtibos keltirish tartibi
