“AYOL” KONSEPTINING LINGVOKULTUROLOGIK XUSUSIYATLARI: INGLIZ VA QORAQALPOQ FRAZEOLOGIYASI MISOLIDA
;
Ayol konsepti, lingvokulturologiya, frazeologizm, gender stereotiplari, milliy mentalitet, madaniyat, ayol obrazi, konsept.Abstrak
Mazkur maqolada ingliz va qoraqalpoq tillaridagi “ayol” konseptining lingvokulturologik xususiyatlari frazeologik birliklar asosida qiyosiy tahlil qilinadi. Tadqiqot davomida ayol-qizlarga oid frazeologizmlar orqali xalqning milliy mentaliteti, urf-odatlari, estetik qarashlari, axloqiy me’yorlari hamda gender stereotiplari yoritiladi. Qoraqalpoq tilidagi frazeologik birliklarda ayol obrazi asosan hayo, ibo, oilaparvarlik va milliy qadriyatlar bilan bog‘liq holda ifodalansa, ingliz tilidagi frazeologizmlarda individuallik, mustaqillik va shaxsiy xarakter xususiyatlari ustuvorligi kuzatiladi. Shuningdek, maqolada frazeologizmlarning xalq madaniyatini aks ettiruvchi muhim lingvomadaniy birlik sifatidagi ahamiyati ochib beriladi.
Iqtiboslar
Abakarova, M. A. (2014). Linguocultural peculiarities of the concept''woman''in the Lak and English languages. Язык. Словесность. Культура, (3), 9-23.
Ismailov, G. M. (2017). Linguocultural Study of Gender Stereotypes in Turkic Phraseology (on the Material of Uzbek, Kazakh and Karakalpak Languages). Polylinguality and transcultural practices, 14(1), 85-92.
Khurshid Sayfullaev. (2023). APPROACH TO THE STUDY OF NATIONAL-CULTURAL CHARACTERISTICS OF GENDER STEREOTYPES IN THE ENGLISH AND UZBEK PHRASEOLOGICAL UNITS. Mental Enlightenment Scientific-Methodological Journal, 4(02), 192–200. https://doi.org/10.37547/mesmj-V4-I2-28
Pirniyazova A. Qaraqalpaq tili frazeologiyalıq sisteması hám onıń stilistikalıq imkaniyatları. Filol.iliml.dokt. (DSc)... diss. avtoreferatı. –Nókis, 2020, 36-bet.
Qayıpnazarova, U. (2025, November). QARAQALPAQ TILINDE LINGVOMÁDENIYATTANÍW MÁSELELERI HÁM ONÍŃ MILLIYLIKTI SÁWLELENDIRIWDEGI ÁHMIYETI. In Conferences (Vol. 1, No. 7, pp. 169-172).
Zykova I.V. Gender Component in the Structure and Semantics of Phraseological Units in Modern English. Dis. ... cand. philol. Sciences. - Moscow: MGU, 2002. - 219 p.
##submission.downloads##
Nashr qilingan
Nashr
Bo'lim
Iqtibos keltirish tartibi
