ПЕРЕВОД КАК СОЦИАЛЬНОЕ ЯВЛЕНИЕ: ЕГО РОЛЬ В МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ

Аннотация

Статья рассматривает перевод как социальное явление и его роль в межкультурной коммуникации. Перевод помогает людям разных стран понимать друг друга, обмениваться знаниями и культурными ценностями, способствует развитию науки, образования, искусства и литературы. Показана историческая роль переводчиков в формировании культурного диалога, их влияние на распространение идей и ценностей между народами. Отмечена значимость современного перевода в бизнесе, дипломатии, образовании, литературе и медиа, а также роль технологий в облегчении перевода при сохранении эмоциональной и культурной составляющей текста. Статья подчёркивает, что перевод — это не только профессия, но и миссия, объединяющая человечество..