ЭТАПЫ РАЗВИТИЯ ПЕРЕВОДЧЕСКОГО ВОСПИТАНИЯ В ЕВРОПЕ: ОТ АНТИЧНОСТИ ДО НАШИХ ДНЕЙ

Abstract

В статье рассматриваются этапы развития переводческой науки в Европе: от античности до современной институционализации. Анализируются теоретические парадигмы, институциональная база и культурные функции перевода, прослеживается эволюция переводческой практики в научную дисциплину. Отмечается преемственность и трансформация теории перевода, профессионализация переводчиков и возрастающая роль перевода в распространении знаний.