INGLIZ VA O'ZBEK TILLARIDA ILTIMOSNI IFODALOVCHI LEKSIK BIRLIKLARNING SEMANTIK-PRAGMATIK TAHLILI
;
https://doi.org/10.5281/zenodo.20287117;
iltimos nutq akti, leksik birlik, semantik tahlil, pragmatik funksiya, xushmuomalalik strategiyasi, qiyosiy tilshunoslik, ingliz tili, o'zbek tili.Abstrak
Ushbu maqolada ingliz va o'zbek tillarida iltimosni ifodalovchi leksik birliklarning semantik va pragmatik xususiyatlari qiyosiy-tahliliy usulda o'rganiladi. Nutq aktlari nazariyasi, xushmuomalalik tamoyillari va lingvomadaniy omillar kontekstida iltimos ifodalarining lug'aviy tarkibi, funksional ko'rinishlari va qo'llanish strategiyalari tahlil etiladi. Tadqiqot adabiyotlar tahlili va lisoniy material ustida olib borilgan shaxsiy tahlilga asoslanadi. Xulosa sifatida ingliz va o'zbek tillari o'rtasidagi struktural va pragmatik o'xshashliklar hamda farqlar aniqlanadi.Iqtiboslar
Searle J.R. Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge: Cambridge University Press, 1969. 203 p.
Austin J.L. How to Do Things with Words. Oxford: Oxford University Press, 1962. 174 p.
Leech G. Principles of Pragmatics. London: Longman, 1983. 250 p.
Yule G. Pragmatics. Oxford: Oxford University Press, 1996. 138 p.
Blum-Kulka S., House J., Kasper G. Cross-cultural Pragmatics: Requests and Apologies. Norwood: Ablex Publishing, 1989. 300 p.
Sternin I.A. Vvedeniye v rechevoye vozdeystviye. Voronezh: Istoki, 2010. 252 s.
Formanovskaya N.I. Rechevoy etiket i kultura obshcheniya. Moskva: Vysshaya shkola, 1989. 159 s.
Yo'ldoshev M. O'zbek tilining pragmatikasi. Toshkent: Fan, 2015. 184 b.
Mahmudov N. O'zbek tili leksikologiyasi. Toshkent: O'qituvchi, 2012. 220 b.
Brown P., Levinson S.C. Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press, 1987. 345 p.
##submission.downloads##
Nashr qilingan
Nashr
Bo'lim
Litsenziya
##submission.copyrightStatement##
##submission.license.cc.by4.footer##Iqtibos keltirish tartibi