Maqolalar

СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЕЙ НОТАРИАЛЬНЫХ И ЮРИДИЧЕСКИХ ДОКУМЕНТОВ ИСПАНИИ И УЗБЕКИСТАНА

Jild 5 son 17 (2026): Zamonaviy dunyoda pedagogika va psixologiya 100-102

2026-08-31 Maqolalar CC BY 4.0 Open Access

Mualliflar

  • Мухамедова Камола Бахтияровна магистр Узбекский государственный университет мировых языков

Annotatsiya

В тезисах сопоставляются композиционные, лексико-грамматические и прагматические признаки нотариальных и юридических документов Испании и Узбекистана. Определены общие формулы юридической достоверности и различия, обусловленные устройством нотариата, типологией испанского, узбекского и русского языков, а также национальными правилами делопроизводства.

Kalit soʻzlar:

Iqtiboslar

España. Ley del Notariado de 28 de mayo de 1862 : texto consolidado, última actualización publicada el 03.01.2025 // Boletín Oficial del Estado. - URL: https://www.boe.es/eli/es/l/1862/05/28/(1)/con

España. Decreto de 2 de junio de 1944 por el que se aprueba el Reglamento de la organización y régimen del Notariado : texto consolidado // Boletín Oficial del Estado. - URL: https://www.boe.es/eli/es/d/1944/06/02/(1)/con

Закон Республики Узбекистан от 26 декабря 1996 г. № 343-I «О нотариате» (с изм. и доп.) // Национальная база данных законодательства Республики Узбекистан. - URL: https://lex.uz/docs/57043

Diccionario panhispánico del español jurídico. Escritura pública // Real Academia Española; Consejo General del Poder Judicial. - URL: https://dpej.rae.es/lema/escritura-p%C3%BAblica

Alcaraz Varó E., Hughes B. Legal Translation Explained. - Manchester : St. Jerome Publishing, 2002. - 216 p.

Oʻquvchilar geografiyasi

7 Koʻrishlar
0 PDF yuklab olishlar
2 Davlatlar

    Yuklab olishlar

    Nashr qilingan

    2026-08-31

    Iqtibos keltirish tartibi

    Мухамедова, К. (2026). СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЕЙ НОТАРИАЛЬНЫХ И ЮРИДИЧЕСКИХ ДОКУМЕНТОВ ИСПАНИИ И УЗБЕКИСТАНА. Zamonaviy Dunyoda Pedagogika Va Psixologiya, 5(17), 100-102. https://www.in-academy.uz/index.php/ZDPP/article/view/56751
    Innovative Academy RSC
    Article metrics Views and PDF downloads
    3 Views
    0 Downloads