AVIATSIYA MUTAXASSISLARIGA INGLIZ TILINI O‘QITISHDA QO‘LLANILADIGAN KASBIY DISKURSNING SUN’IY INTELLEKTGA ASOSLANGAN TABIIY TILNI QAYTA ISHLASH TEXNOLOGIYALARI YORDAMIDA INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA QIYOSIY-LINGVISTIK TADQIQI
;
aviatsiya diskursi, kasbiy kommunikatsiya, qiyosiy tilshunoslik, korpus lingvistikasi, sun’iy intellekt, tabiiy tilni qayta ishlash, terminologiya, pragmatika, radiotelefon aloqasi, NLP.Abstrak
Mazkur maqolada aviatsiya mutaxassislariga ingliz tilini o‘qitishda qo‘llaniladigan kasbiy diskursning ingliz va o‘zbek tillaridagi lingvistik xususiyatlari sun’iy intellektga asoslangan tabiiy tilni qayta ishlash texnologiyalari yordamida qiyosiy jihatdan tahlil qilinadi. Tadqiqotda aviatsiya terminologiyasi, radiotelefon aloqasi birliklari, kasbiy muloqot modellari hamda diskursning semantik va pragmatik xususiyatlari korpus lingvistikasi hamda NLP vositalari asosida o‘rganildi. Tahlillar natijasida aviatsiya diskursining har ikki tilda ham standartlashuv, aniqlik va ixchamlik tamoyillariga asoslanishi, biroq ayrim terminologik va pragmatik birliklarda farqlar mavjudligi aniqlandi. Tadqiqot natijalari aviatsiya ingliz tilini o‘qitish jarayonida sun’iy intellekt texnologiyalaridan foydalanishning ilmiy-metodik asoslarini takomillashtirishga xizmat qiladi.
Iqtiboslar
Crystal D. Language and the Internet. – Cambridge: Cambridge University Press, 2020.
McCarthy M. Discourse Analysis for Language Teachers. – Cambridge: Cambridge University Press, 2019.
Schiffrin D. Approaches to Discourse. – Oxford: Blackwell Publishing, 2018.
Jurafsky D., Martin J. Speech and Language Processing. – New York: Pearson Education, 2023.
Bowker L., Pearson J. Working with Specialized Language. – London: Routledge, 2019.
ICAO. Manual on the Implementation of ICAO Language Proficiency Requirements. – Montreal: ICAO Publications, 2021.
Kasimov A. Aviatsiya terminologiyasining lingvistik xususiyatlari. – Toshkent: Fan, 2020.
Mahmudov N. Til va nutq madaniyati. – Toshkent: O‘zbekiston, 2021.
##submission.downloads##
Nashr qilingan
Nashr
Bo'lim
Iqtibos keltirish tartibi