TIL VA TAFAKKUR MASALASIGA MILLIY YONDASHUV

Аннотация

ushbu maqola til va tafakkur munosabatini milliy yondashuv asosida qayta talqin qilishni maqsad qiladi. Tadqiqotda tilni faqat kod yoki aloqa vositasi emas, balki ijtimoiy tajriba, tarixiy xotira va madaniy qiymatlarni tashuvchi kognitiv mexanizm sifatida ko‘ruvchi integrativ model taklif etiladi. Metodologiya sifatida konseptual tahlil, kognitiv-semantik rekonstruksiya, diskurs tahlili hamda o‘zbek tilidagi korpusiy kuzatuvlar birlashtirildi; shuningdek, qiyosiy tipologik dalillar yordamida milliy tafakkur indikatorlari ajratib ko‘rsatildi. Ilmiy yangilik til birliklarining milliy konseptlar bilan bog‘lanish zanjirini operatsionlashtiruvchi ko‘rsatkichlar tizimi, ya’ni leksik-semantik maydonlar, metafora tarmoqlari va pragmatik me’yorlar orqali tafakkur izlarini aniqlash usulining takomillashtirilishi bilan belgilanadi. Amaliy jihatdan natijalar lingvokulturologik ta’lim, tarjima va matn tahlili amaliyotida milliy semantika va konnotatsiyani aniqlashtirishga xizmat qiladi.