MILLIY-MADANIY STEREOTIPLARNING LISONIY IFODALANISHI VA MADANIYATLARARO MULOQOTDAGI ROLI
Ключевые слова:
milliy-madaniy stereotiplar, lisoniy ifoda, lingvomadaniy talqin, madaniyatlararo muloqot, lingvokulturologiya, kognitiv lingvistika, o‘zbek tili.Аннотация
Mazkur maqolada milliy-madaniy stereotiplarning o‘zbek tilidagi lisoniy ifodalanishi, ularning lingvomadaniy talqini hamda madaniyatlararo muloqotdagi o‘rni ilmiy asosda tahlil qilinadi. Milliy stereotiplar tilning leksik-semantik, frazeologik va metaforik qatlamlarida mustahkamlanib, milliy mentalitet va madaniyatning uzviy ko‘zgusi sifatida namoyon bo‘ladi. Lingvokulturologiya va kognitiv lingvistika nazariyalari asosida stereotiplarning til va madaniyat o‘rtasidagi uzviy aloqasi, ularning madaniyatlararo kommunikatsiyadagi funksiyalari yoritiladi. Zamonaviy globalizatsiya va kommunikatsiya vositalarining rivojlanishi milliy stereotiplarning yangilanishi va kommunikativ moslashuvchanligini ta’minlab, ularning madaniyatlararo muloqotdagi ahamiyatini oshirmoqda. Maqola milliy-madaniy stereotiplarni til va madaniyatning o‘zaro bog‘liqligi kontekstida tadqiq etib, ularning lingvistik kodlash va pragmatik jihatlarini chuqurroq anglashga hissa qo‘shadi
Библиографические ссылки
В.А.Маслова. Лингвокультурология. Москва: Академия, 2001.
Anna Wierzbicka. Understanding Cultures through Their Key Words. Oxford: Oxford University Press, 1997.
З.Д.Попова ва И.А. Стернин. Когнитивная лингвистика. Москва: Астрель, 2007.
А.Маматов. Ўзбек тилида миллий-маданий компонентлар. Тошкент: Фан, 2008.
М.Миртожиев. Ўзбек тили семасиологияси. Тошкент: Мумтоз сўз, 2010.
Ш.Усмонова. Лингвокультурология. Тошкент, 2019.
Edward T. Hall. Beyond Culture. New York: Anchor Books, 1976.
Geert Hofstede. Culture’s Consequences: Comparing Values, Behaviors, Institutions and Organizations Across Nations. Thousand Oaks, CA: Sage Publications, 2001.
Sh.Usmonova. Tarjimaning lingvomadaniy aspektlari. Toshkent, 2015.
