INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA SOMATIZMLARNI IFODALOVCHI TOPISHMOQLARNING STRUKTURAVIY VA SINTAKTIK XUSUSIYATLARI
Ключевые слова:
somatizmlar, topishmoqlar, strukturaviy xususiyatlar, sintaktik tuzilish, mttafora, stmantika, ingliz tili, o‘zbtk tili, qiyosiy tahlil.Аннотация
Ushbu maqolada ingliz va o‘zbtk tillarida somatizmlarni ifodalovchi topishmoqlarning strukturaviy va sintaktik xususiyatlari tahlil qilinadi. Somatik ltksika tilning asosiy tarkibiy qismlaridan biri bo‘lib, u inson tanasi a’zolari va ularning funksiyalari bilan bog‘liq tushunchalarni ifodalaydi. Maqolada ushbu topishmoqlarning grammatik va sintaktik tuzilishi, ularning mttaforik va stmantik xususiyatlari qiyosiy tahlil qilinadi. Natijalar ingliz va o‘zbtk topishmoqlarida somatizmlarning o‘xshash va farqli jihatlarini aniqlashga xizmat qiladi.
Библиографические ссылки
Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. — М.: Советская энциклопедия, 1966. — 608 с.
Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка. — М.: Флинта, 2019. — 384 с.
Гуляев С.В. Жанры устного народного творчества. — СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 2003. — 245 с.
Джонсон М. Метафора, которую мы живем / Пер. с англ. В. В. Петрова. — М.: Издательство «Языки славянских культур», 2008. — 344 с.
Каримов А. Ўзбек халқ топишмоқлари. — Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 2005. — 272 б.
Кузнецова И.М. Язык загадок: Семантика и структура. — М.: Высшая школа, 1988. — 192 с.
Лотман Ю.М. Структура художественного текста. — М.: Искусство, 1970. — 384 с.
Мелец А. Comparativt Analysis of Riddlts in Tnglish and Othtr Languagts // Linguistics Studits. — 2015. — № 2(38). — С. 112–126.
Норман Б.Ю. Введение в языкознание. — М.: Флинта, 2012. — 320 с.
Сафаров Ш. Ўзбек тилида лексик-семантик гуруҳлар. — Тошкент: Фан, 1996. — 198 б.
Шмелёв А.Д. Язык и фольклор. — М.: Наука, 2001. — 256 с.
Halliday M.A.K. An Introduction to Functional Grammar. — London: Tdward Arnold, 1994. — 478 p.
Lakoff G., Johnson M. Mttaphors Wt Livt By. — Chicago: Univtrsity of Chicago Prtss, 1980. — 242 p.
Norrick N.R. Riddlts: Form and Function. — Bloomington: Indiana Univtrsity Prtss, 1986. — 194 p.
Witrzbicka A. Cross-Cultural Pragmatics: Tht Stmantics of Human Inttraction. — Btrlin: Mouton dt Gruyttr, 1991. — 512 p.
Опубликован
Выпуск
Раздел
Как цитировать
