ARAB TILIDAGI NEOLOGIZMLARNING O'ZBEK TILIGA TARJIMASI
Jild 5 son 20 (2026) 81-83
Annotatsiya
Ushbu maqolada zamonaviy arab tilida yuzaga kelayotgan neologizmlarning o‘zbek tiliga tarjima qilinish xususiyatlari tadqiq etiladi. Globallashuv, ilm-fan va texnologiyalarning jadal rivojlanishi va ijtimoiy-siyosiy jarayonlar natijasida arab tilining lug‘at tarkibida yangi leksik birliklar faol paydo bo‘lmoqda. Tadqiqotda zamonaviy arab tilidagi ayrim yangi terminologik birliklarning o‘zbek tiliga tarjima qilinishi va bunda kalkalash, transliteratsiya hamda tavsifiy tarjima kabi usullarning qo‘llanishi tahlil qilinadi. Shuningdek, neologizmlarni tarjima qilishda o‘zbek tilidagi mavjud ekvivalentni hisobga olishning ahamiyati yoritiladi.
Kalit soʻzlar:
Iqtiboslar
Yo‘lchiyeva, M. M., Abdixamitova, S. U., & Omonova, M. Sh. (2022). Ingliz tilidan o‘zbek tiliga kirib kelgan bir necha neologizmlar tahlili. Central Asian Research Journal for Interdisciplinary Studies, 2(1), 438–443. https://doi.org/10.24412/2181-2454-2022-1-438-443
A’zamxonova, O. X. (2024). Zamonaviy so‘zlarning arab tiliga kirib kelish tarzi. Modern Science and Research, 3(12), 670–671. https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.science-research.58326
Bağmancı, E., & Önel, A. (2024). Arap Dilinde Neolojizm: el-Cezire Haber Sitesi Örneği. Şarkiyat Mecmuası, 44, 1-20. https://doi.org/10.26650/jos.1424856
Tojiyeva, Z. Z., & Yusupov, A. A. (2026). Zamonaviy arab adabiy tilida (MSA) neologizmlarning shakllanish mexanizmlari. Ilm fan xabarnomasi, 14(1). https://wosjournals.uz/index.php/ilm/article/view/1831
Oʻquvchilar geografiyasi
Yuklab olishlar
Nashr qilingan
Son
Boʻlim
Litsenziya
##submission.license.cc.by4.footer##Iqtibos keltirish tartibi
